El proyecto descansa sobre una idea simple, uni car en un solo volumen un conjunto de locales que estarían orientados a ser ocupados por empresas distintas, para producir un edi cio único que albergue una tienda de tipo «Bricolage» y otras unidades comerciales. Este edi cio se sitúa al fondo de la parcela donde el desnivel alcanza los 200m según la nivelación general de Francia (NGF). La fuerte pendiente de la ladera permite «esconder» los 11 000 m2 del centro comercial, formando un casco bajo un «mano verde».
Los otros edi cios situados en el llano bordean los límites de la carretera provincial 306. Se ha puesto especial hincapié en el diseño del ángulo más expuesto de la parcela que da a la futura rotonda. Nosotros creamos aquí una apertura urbana hacia el servicio de transporte público. Hay diseñada una explanada peatonal rodeada por las terrazas de los restaurantes. Por el sureste, la composición del lugar está cerrada por un edi cio que respeta el alineamiento con la carretera provincial 306.
El tratamiento arquitectónico de los edi cios B, C y D es diferente del edi cio principal. Cerca de la carretera reciben una techumbre de panel de acero y las fachadas revestidas de madera se colocan sobre unos cimientos de piedra El parking está organizado en la parte central de la parcela, de manera que de servicio a todos los comercios y permita la circulación de los vehículos en circuito cerrado. El espíritu general del proyecto expresa la amabilidad y proximidad al tiempo, lo que pone en escena una arquitectura contextual y muy espectacular también.